VBoxManage modifyhd w2008r2.vdi --resize 25600
Este comando sólo sirve para aumentar el tamaño de los discos y no para reducirlos (aunque el mensaje de error que nos da hace suponer que se implementará en una versión futura). Además, la máquina debe de estar apagada y debes que tener en cuenta que estamos modificando el tamaño del disco pero no el de la partición que usa tu máquina virtual. El espacio adicional aparecerá como espacio libre a continuación de la partición o particiones que estés usando. Si vas a crear nuevas particiones para usar ese espacio no tendrás ninguna complicación. Pero si lo que quieres es aumentar el tamaño de alguna de las ya existentes y el sistema operativo que contiene la máquina no puede extenderlas en caliente (como hace el windows 2008 que tomamos como ejemplo), tendrás luego que arrancar la máquina con algún sistema externo y realizar estas operaciones (cualquier Live de Linux te proporcionará una herramienta válida para esto como, por ejemplo, gparted)